全共斗

荒人手记 · 第14章

p192-l20–p193-l02、p196-l15–19 · confirmed

全共斗是六十年代末日本大学斗争中的“全学共斗会议”运动形态，不是楯之会的同一政治路线。银杏标语可联系桥本治为东京大学驹场祭设计的著名海报。这是校园祭海报的具体文化背景，不宜直接归作全共斗的正式政治口号；此处未取得原海报核准小说译文。