荒人手记 · 第8章
p110-l14–p111-l06 · confirmed
宫崎骏《风之谷》(Nausicaä of the Valley of the Wind)中的女孩是娜乌西卡,“荷母”对应通常译为“王虫”的巨型生物,日语Ōmu。它们的大眼睛在平静与愤怒时呈现不同颜色,黄金触须与娜乌西卡被托起的画面,是电影结尾的关键形象。
宮崎駿
别名:宫崎骏 · Miyazaki
日本动画导演;《风之谷》《红猪》的背景。
以下按注释条目计数,并非原书逐词出现次数。
p110-l14–p111-l06 · confirmed
宫崎骏《风之谷》(Nausicaä of the Valley of the Wind)中的女孩是娜乌西卡,“荷母”对应通常译为“王虫”的巨型生物,日语Ōmu。它们的大眼睛在平静与愤怒时呈现不同颜色,黄金触须与娜乌西卡被托起的画面,是电影结尾的关键形象。
p183-l06、p185-l12–14 · confirmed
《红猪》是宫崎骏以飞行员、亚得里亚海与战间期为背景的动画。被海盗掳走又获救的儿童属于影片情节;角色的活泼语言不能直接用来证明某个国家只有一种女性性格。