荒人手记 · 第1章
p001-l08–09 · confirmed
《马太福音》4:7与《路加福音》4:12均有对应，前者处于耶稣受试探、被要求从殿顶跳下的场景；它又引用《申命记》6:16的禁令。[1] 关键不只是“尝试”，而是把神的保护当作可以刻意验证的对象。小说随后“到此为止”是叙述框架，不是该节经文的原句。
person · 宗教
耶稣
Jesus
别名：耶稣 · 基督受难
基督宗教中心人物；福音书版本与文学转述分别保留。
Appears In · 阅读中的讨论
以下按注释条目计数，并非原书逐词出现次数。
荒人手记 · 第4章
p031-l01、p031-l02、p031-l03、p031-l04 · confirmed
《马太福音》10:1–4列出十二使徒，末列加略人犹大；26:47–50记犹大以亲吻为暗号，指认耶稣。[2][1] 小说未写出出卖者姓名，吻与出卖的组合可与这一段对应；“烙下吻记”是小说措辞，不是经文所说的可见烙印。
荒人手记 · 第6章
p072–073 · confirmed
“渡海圣彼得”关联福音书中彼得在水面向耶稣走去、因恐惧下沉而被救起的故事。圣彼得大殿门廊著名的Navicella马赛克与舟船、风浪及使徒有关，现貌经历多次改动，不能当作完整未变的中世纪原作。